Quanto aos jogos deixo a teu encargo veres as specs mas caso necessites de alguma ajuda extra aconselho-te este site https://www.systemrequirementslab.com/cyri que te indica o que o teu PC é capaz de rodar. Sim a parte da arquitetura está sempre presente, terás de verificar se o teu PC é de 64 ou 32 e fazer download do respetivo ISO. Em relação aos drivers por norma não tens muito que te preocupar mas posso-te garantir de antemão que muita coisa e muita configuração (manutenção) tem que ser feita pelo terminal através de comandos, seja para configurar uma impressora ou para instalar algum jogo (se não estiver na biblioteca do Lutris), etc... No entanto além de desenvolveres algumas skils vais aprender a trabalhar com um Sistema Operativo novo e creio que vás gostar. Como referi no post anterior dá uma vista de olhos no Linux Mint tens 3 GUI (interface gráfica), Cinnamon, Mate e Xcfe, tentando simplificar o que difere é o visual de cada ambiente o "Tema" se assim quiseres. Caso não gostes de nenhum podes optar pelo Ubuntu por exemplo, ou qualquer outra distro que já tenha alguma "maturação" pois por norma encontrarás soluções muito mais rapidamente. Escolhe a teu gosto e caso necessites de ajuda na altura da instalação não hesites em perguntar!
Seja qual for a distribuição que escolhas opta sempre pelo ISO que diga (LTS) que significa (Suporte de longo prazo) pois são distros com mais maturação e que não correm tantos riscos de teres algum problema. Também te aconselho a pesquisares um pouco por memória SWAP podes não usar e seguir a via mais fácil na altura da instalação mas posso-te garantir que verás muitas melhorias se usares a SWAP no rendimento do teu computador, não me vou alongar neste tema da SWAP para não te encher de muita informação. A medida que te surgirem dúvidas estás na boa para perguntar.
