Locale.lua Maximi 4.1

[Guilherme1012 0]

olá pessoal

estava traduzindo o arquivo do server Locale.lua e aparece o seguiste erro

PLAYER_MAX_LEVEL: 105
PLAYER_MAX_LEVEL_STATS: 105
PK_PROTECT_LEVEL: 15LocaleService locale/turkey/locale_string.txt
locale/turkey/quest/locale.lua:1633: `}' expected (to close `{' at line 1314) near `['

                                        Esta e a linha Original =>

 


[301]={"The commander is scary when she's angry.",
        "A few days ago, a really handsome warrior passed through here.",
        "Never stand between a momma bear and her cub.",
        "Give up!",
        "Hand over your weapon and no one will get hurt."},

                                       Esta e a Traduzida =>   

[301]={"O comandante é assustador quando ela está com raiva.",
        "Há poucos dias, um guerreiro realmente bonito passaram por aqui.",
         "Nunca esteja entre um urso mãe e seu filhote.",
         "Desistir!",
         "Entregue sua arma e ninguém vai se machucar."},

Analisei mais de 30 minutos e não achei o erro

                                                 alguém Por Gentileza poderia me ajudar !!!!


Por um acaso se alguém tiver este arquivo pronto em PT-BR
E poder me passar Ficaria imensamente grato  !!!!!!

[Hadak 31]

https://mega.co.nz/#...YD1VYzHGSvgqsy0

 

Tens ai a pasta Turkey inteira

[Guilherme1012 0]

Amigo  Este arquivo de tradução  eu ja tenho mas o locale.lua não esta em PT-BR completamente

[Wolvarinhas 107]

http://pastebin.com/

Coloca o locale sff