(Adm)Santos 112 Posted May 28, 2016 Como ha muito preguiçoso ai a espera das minhas postagens que mal caem no forum sao logo adicionadas aos translates mas que sao incapazes de deixar um comentario de insentivo ou um +1 pelo trabalho realizado, mesmo assim venho aqui postar mais algumas traduções para esses preguiçosos que querem tudo feito! O (MEGA PACK 7 BY (Adm)Santos) só sera postado se este topico chegar aos 5 +1 Sistema de Energia gameforge.energy_system = {} gameforge.energy_system._001_npcChat = "Uma nova técnica! " gameforge.energy_system._010_say = "Finalmente, eu fui capaz de desenvolver[ENTER]uma nova técnica. Consigo destruir[ENTER]objetos e aproveito a sua energia.[ENTER]É realmente maravilhoso! " gameforge.energy_system._020_say = "Se destruires um objeto com a minha ajuda e[ENTER]técnica, receberás um fragmento de energía.[ENTER]Se consiguires 30 destes fragmentos,[ENTER]recberás um cristal de energía![ENTER]Energía pura, filtrada, de uma pedra preciosa.[ENTER]Esta força será executada por todos os teus equipamentos.[ENTER]Estás interessado? Serás invencivel! " gameforge.energy_system._030_say = "Traz-me itens, como armas, acessorios e[ENTER]armaduras que possa encontrar durante a tua caçada.[ENTER]Irei extrair os fragmentos de energia dos mesmos.[ENTER]O futuro e a esperança do nosso Reino[ENTER]depende desta técnica.[ENTER]Nos seremos invencíveis ! " gameforge.energy_system._035_npcChat = "Fabricar Fragmentos de Energía " gameforge.energy_system._040_say = "Funciunou? Recebeste fragmentos[ENTER]de energia? Traz-me mais armas e armaduras.[ENTER]A minha técnica ainda não está totalmente desenvolvida.[ENTER]Então eu não posso dar garantias que recebas todos[ENTER]os fragmentos. " gameforge.energy_system._050_say = "Há uma condição: não é só o teu, mas[ENTER]também o nível dos objecto deve[ENTER]ser pelo menos nivel 40... " gameforge.energy_system._060_say = "Não és forte o suficiente[ENTER]Volta quando fores Nivel 40 ou mais. " gameforge.energy_system._070_say = "Ah, Genial! És forte e experiente.[ENTER]Dá-me o objeto que queres destruir. " gameforge.energy_system._080_say = "Ainda não és forte o suficiente para[ENTER]poderes dominar o cristal de energía.[ENTER]Volta quando fores Nivel 40 ou mais. " gameforge.energy_system._090_say = "Este objeto não me serve.[ENTER]Traz-me outro. " gameforge.energy_system._100_say = "Este objeto não tem energia suficiente.[ENTER]Traz-me outro pelo menos com nivel 40. " gameforge.energy_system._110_say = "Queres destruir este objeto? " gameforge.energy_system._120_select = "Sim! " gameforge.energy_system._130_select = "Não, agora não! " gameforge.energy_system._140_say = "Infeslismente falhou eu não pude[ENTER]extrair nenhum fragmento de energía.[ENTER]Podemos ter mais sorte da próxima vez. " gameforge.energy_system._150_say = "Genial! Consegui %d fragmentos de energía. " gameforge.energy_system._160_npcChat = "Fabricar Cristal de Energía " gameforge.energy_system._170_say = "Terminaste as tuas reservas de energia?[ENTER]Não deves trabalhar tão duro[ENTER]e por em risco a tua vida...[ENTER]Para fabricar um cristal de energía,[ENTER]necessito de %d fragmentos de energía. " gameforge.energy_system._180_say = "Ainda não tens fragmentos suficientes[ENTER]para criar o cristal de energia.[ENTER]Volta quando tiveres pelo menos %d[ENTER]Fragmentos de energia. " gameforge.energy_system._190_say = "Ok, tens o que é preciso %d[ENTER]fragmentos de energía. Com isso eu posso fabricar um cristal[ENTER]de energía. Por favor espera um momento...[ENTER]Vou tentar, mas eu não posso dar garantias de que[ENTER]isto funcione. " gameforge.energy_system._200_say = "Tudo está pronto para juntar os fragmentos[ENTER]e criar um cristal de energía.[ENTER]Mas tenho que ganhar a vida e as minhas ferramentas[ENTER]não caem do céu. Eu exijo uma contribuição[ENTER]para as despesas %d Yang.[ENTER]Estás disposto a pagar? " gameforge.energy_system._210_select = "Sim! " gameforge.energy_system._220_select = "Não, agora não. " gameforge.energy_system._230_say = "Respeito a tua desisão, se mudares[ENTER]de ideis volta aqui. " gameforge.energy_system._240_say = "Infelizmente, nem tudo é de Graça.[ENTER]Para que este negocio funcione tenho que ter Yang[ENTER]terás que pagar ou então eu não irei trabalhar. " gameforge.energy_system._250_say = "Aquí esta, o teu cristal de energía.[ENTER]A primeira tentativa é sempre bem sucedida.[ENTER]A alquimia é uma ciência inestimável.[ENTER]O menor erro leva ao desastre![ENTER]Existe sempre um risco dessas coisas... " gameforge.energy_system._260_say = "Infelizmente, a tentativa falhou.[ENTER]Não pude fabricar nenhum cristal de energia .[ENTER]Minha técnica é brilhante, mas sempre[ENTER]há riscos de falhar. Da próxima vez tou seguro que[ENTER]vamos conseguir! " gameforge.energy_system._270_say = "Eu sabia! Minha técnica é brilhante![ENTER]Aquí está o teu cristal de energia.[ENTER]É realmente brilhante! Sentes a sua força? " Mapa de Eventos gameforge.entry_event_map = {} gameforge.entry_event_map._010_sayTitle = "Sair da Zona de Eventos " gameforge.entry_event_map._020_say = "Queres deixar a Zona de eventos? " gameforge.entry_event_map._030_say = "Queres ir para a Zona de eventos? " gameforge.entry_event_map._040_say = "Atualmente só é permitida a entrada a jogadores[ENTER]entre os níveis %s e %s na zona de evento. " gameforge.entry_event_map._050_say = "Infelizmente, os membros do teu reino não[ENTER]podem formar parte deste evento. " gameforge.entry_event_map._060_say = "A zona de eventos está cheia.[ENTER]Não pode entrar mais ninguém. " gameforge.entry_event_map._070_say = "O evento começa agora! " gameforge.entry_event_map._080_npcChat = "Entrar na Zona de eventos " gameforge.entry_event_map._090_npcChat = "GM: Zona de Eventos " gameforge.entry_event_map._100_select = "GM: Preparar Zona de Eventos " gameforge.entry_event_map._110_select = "GM: Limpar Zona de Eventos " gameforge.entry_event_map._120_select = "GM: Evacuar Zona de Eventos " gameforge.entry_event_map._130_say = "A Zona de eventos está Fechada.[ENTER]Todos os participantes serão transportados em 30[ENTER]segundos para as suas vilas. " gameforge.entry_event_map._140_say = "Para evacuar o Evento, é necessário encontras-te[ENTER]na zona de eventos. " gameforge.entry_event_map._150_say = "Escolhe os níveis que poderão participar no evento! " gameforge.entry_event_map._160_say = "Por favor digita o número máximo de personagens que[ENTER]podem participar (Número Máximo: 200). " gameforge.entry_event_map._170_say = "Que Reinos participam? " gameforge.entry_event_map._180_say = "Nós escolhemos as seguintes configurações: " gameforge.entry_event_map._190_say = "Nível Necessário: " gameforge.entry_event_map._200_say = "Número de Jogadores: " gameforge.entry_event_map._210_say = "Reino do Jogador: " gameforge.entry_event_map._220_notice_all = "A Zona de evento está aberta a todos os Reinos.[ENTER]Jogadores com nível entre %s e %s[ENTER]podem participar no evento. Falem com o Beleguim[ENTER]de batalha para aceder. " gameforge.entry_event_map._230_notice_all = "A Zona de eventos está aberta a %s .[ENTER]Os jogadores devem ter o nível %s[ENTER]o superior para participar no evento. Falem com[ENTER]o Beleguim de batalha para acederes. " gameforge.entry_event_map._240_say = "Digita o número de jogadores que podem participar. " gameforge.entry_event_map._250_say = "Digitaste um número inválido. Número válido: 1 - 200 " Evento da Pascoa gameforge.event_easter = {} gameforge.event_easter._020_sayTitle = "Coelho da Páscoa: " gameforge.event_easter._030_say = "Escondi todos os Ovos da Páscoa![ENTER]Tens que procurar encontra-los, se me os trouxeres vou te dar uma recompensa. " gameforge.event_easter._035_say = "Ainda não recolheste os Ovos![ENTER]Volta quando tiveres os Ovos da Páscoa[ENTER]no teu inventário. " gameforge.event_easter._040_chat = "Encontrei um Ovo da Páscoa! " gameforge.event_easter._050_say = "Fantástico![ENTER]Queres trocar os teus %d Ovos da Páscoa: " gameforge.event_easter._055_say = "Trouxeste o seguinte número de Ovos: %d " gameforge.event_easter._060_say = "Encontraste Ovos da Páscoa? " gameforge.event_easter._065_say = "Tens que me dar %d Ovos da Pascoa! " gameforge.event_easter._070_select = "Ok, eu fico com isso! " gameforge.event_easter._071_select = "Não, melhor não! " gameforge.event_easter._080_say = "Obrigado pelos Ovos. Diverte-te com o teu[ENTER]Presente de Páscoa! " gameforge.event_easter._090_sayTitle = "Cesta Vazia: " gameforge.event_easter._100_say = "Gostarias deste objeto? " event_flame_dungeon_open gameforge.event_flame_dungeon_open = {} gameforge.event_flame_dungeon_open._010_npcChat = "Os problemas na Terra do Fogo " gameforge.event_flame_dungeon_open._020_say = "Olá, já ouvis-te falar sobre uma grande ruína descoberta[ENTER]na Terra do Fogo...[ENTER]Se eu fosse um guerreiro como tu, iria lá,[ENTER]mas as minhas habilidades não são o que eram... " gameforge.event_flame_dungeon_open._030_say = "Hm .. Volta mais tarde, vou te dar um Pergaminho[ENTER]de teleporte, no qual estão registradas[ENTER]as coordenadas das ruinas... Podes lá ir[ENTER]e depois contas-me? Tenho muita curiosidade. " gameforge.event_flame_dungeon_open._040_npcChat = "Pergaminho de Transportação! " gameforge.event_flame_dungeon_open._050_say = "Oh! És muito valente. Atreves-te a ir ao lugar[ENTER]mais quente e sufocante da Terra do Fogo.[ENTER]Apenas um valente Guerreiro se atreveria.[ENTER]Vamos ver... " gameforge.event_flame_dungeon_open._060_say = "Bem! Como prometido, vou te dar[ENTER]um pergaminho de teleporte, no qual[ENTER]te mostra as coordenadas das ruinas.[ENTER]Vou te dar uma passagem. Assim poderás ver o interior[ENTER]das mesmas e depois contas me![ENTER]Cuida de ti mesmo! " gameforge.event_flame_dungeon_open._070_say = "Ola? Para mim, é difícil fazer pergaminhos[ENTER]de teleporte... Apenas te posso dar um por dia,[ENTER]terás que voltar amanhã. " gameforge.event_flame_dungeon_open._080_say = "Antes que possas entrar na masmorra[ENTER]mata os Cíclopes. Diverte-te! " Mascara de Halloween gameforge.event_halloween_hair = {} gameforge.event_halloween_hair._100_say = "Com a Varinha Mágica podes transformar[ENTER]uma Abobora de Halloween num Cofre de Halloween.[ENTER]As Aboboras caem dos Monstros, as Varinhas escondias[ENTER]atrás da moeda giratória,[ENTER]para que ninguém as possa roubar! " gameforge.event_halloween_hair._10_npcChat = "Mascara de Abobora! " gameforge.event_halloween_hair._110_say = "A mascara de Abobora pode ter uma duração de:[ENTER]6 horas, 1 dia ou 7 dias.[ENTER]Mas isso decide a sorte! " gameforge.event_halloween_hair._120_say = "Aqui tens.[ENTER]Os bônus da tua Mascara de Abobora são[ENTER]escolhidos pela sorte. Cada Mascara é diferente.[ENTER]Feliz Halloween! " gameforge.event_halloween_hair._130_say = "Queres trocar o teu cupão,[ENTER]por uma Mascara de Abobora? " gameforge.event_halloween_hair._140_select_1 = "Sim " gameforge.event_halloween_hair._140_select_2 = "Não " gameforge.event_halloween_hair._20_sayTitle = "Jack Abobora " gameforge.event_halloween_hair._30_say = "Onde estou? Quem és? " gameforge.event_halloween_hair._40_say = "Tem cuidado com o que dizes![ENTER]Não sou uma cabeça de abobora![ENTER]Meu nome é Jack Abobora.[ENTER]E isto é só o meu disfarce.[ENTER]Estou um pouco confuso, porque estava[ENTER]numa festa de Halloween e de repente[ENTER]tudo a minha volta desapareceu.[ENTER]E agora estou aqui… " gameforge.event_halloween_hair._50_say = "Agora deixa-me celebrar Halloween em paz! " gameforge.event_halloween_hair._60_npcChat = "Trocar Cupão por Máscara " gameforge.event_halloween_hair._70_say = "Outra vez![ENTER]Digo-te de novo?[ENTER]Hoje podes encontrar uma cupão de mascara[ENTER]de abobora com um pouco de sorte. " gameforge.event_halloween_hair._80_say = "Com este cupão consegues uma Máscara de Abobora.[ENTER]Queres uma Máscara? " gameforge.event_halloween_hair._90_say = "Não tens o Cupão Máscara de Abobora?[ENTER]Pois não conseguirás nenhuma Máscara de Abobora![ENTER]Ha-Ha-Ha! " Evento passar fome kkkkkkk gameforge.event_ramadan = {} gameforge.event_ramadan._010_npcChat = "Historiador? " gameforge.event_ramadan._020_sayTitle = "Historiador: " gameforge.event_ramadan._030_say = "Aprender com o passado e estar pronto para[ENTER]o futuro! Em que posso ajudar? " gameforge.event_ramadan._040_say = "Desculpa, já nos conhecemos? " gameforge.event_ramadan._050_say = "Desculpa, não me apresentei.[ENTER]Sou um historiador que viaja muito.[ENTER]Se tiveres dúvidas sobre história não tenha[ENTER]medo de preguntar. " gameforge.event_ramadan._060_say = "Tenho a honra de conhecer-te.[ENTER]Eu deveria visitar-te com mais frequência. " gameforge.event_ramadan._070_npcChat = "Queres algo Doce? " gameforge.event_ramadan._100_say = "Então Bom Ramadão. Até a próxima. " gameforge.event_ramadan._110_say = "Sabes do que estou a falar?[ENTER]Muito bem, se quiseres uma Guloseima,[ENTER]deves me trazer algum Pão. " gameforge.event_ramadan._120_say = "Vou te dar uma Guloseima por 10 Pães.[ENTER]Concordas? " gameforge.event_ramadan._130_select_1 = "É claro que sim " gameforge.event_ramadan._130_select_2 = "Não, estou sem tempo " gameforge.event_ramadan._140_say = "Cada vez que me trouxeres 10 Pães,[ENTER]vou te dar uma Guloseima. " gameforge.event_ramadan._150_say = "Ainda não tens os 10 Pães.[ENTER]Não posso te dar a Guloseima. " gameforge.event_ramadan._160_say = "Fantástico tens todos os 10 Pães.[ENTER]Aqui tens o tua Guloseima. " gameforge.event_ramadan._170_say = "Traz-me mais 10 Pães,[ENTER]para receberes uma Guloseia. " gameforge.event_ramadan._180_npcChat = "Delicioso Pão " gameforge.event_ramadan._180_say = "Estou satisfeito com o delicioso pão que[ENTER]me trouxeste. " gameforge.event_ramadan._190_say = "Sabias que existem muitos mendigos que[ENTER]estão com fome.[ENTER]Seria bom se te comprometesses a jejuar[ENTER]com eles. " gameforge.event_ramadan._200_say = "Traz-lhe o melhor em um Prato,[ENTER]para eles se sentirem melhor. " gameforge.event_ramadan._210_say = "Obrigado por me dares, o teu pão![ENTER]És um homem sábio e compassivo.[ENTER]Um dia serás recompensado. " gameforge.event_ramadan._220_npcChat = "Tenho Fome... " gameforge.event_ramadan._230_sayTitle = "Cidadão em Jejum: " gameforge.event_ramadan._240_say = "Eu estou com muita fome.[ENTER]Tem misericórdia de mim e traz-me[ENTER]um Prato de comida.[ENTER]Por favor, eu estou morrendo de fome! " gameforge.event_ramadan._250_say = "Este prato de comida, cheira tão bem.[ENTER]Podes me dar esse parto de comida?[ENTER]Ficaria muito agradecido. " gameforge.event_ramadan._260_select_1 = "Claro " gameforge.event_ramadan._260_select_2 = "Não, eu vou come-lo " gameforge.event_ramadan._270_say = "És uma pessoas avarenta e gananciosa.[ENTER]No caso de mudares de ideias,[ENTER]sabes onde me encontrar. " gameforge.event_ramadan._280_say = "Muito obrigado![ENTER]És verdadeiramente sábio e generoso.[ENTER]A tua boa ação será recompensada. " gameforge.event_ramadan._290_npcChat = "O Fruto da Bênção " gameforge.event_ramadan._300_say = "Nas minhas viagens, tive conhecimento do[ENTER]Fruto da Bênção.[ENTER]Este fruto é o premio dos diligentes,[ENTER]que voltam regularmente a mesma hora. " gameforge.event_ramadan._310_say = "Desculpa, eu já te vi hoje e vejo que[ENTER]já foste recompensado.[ENTER]Lembra-te: Só os verdadeiramente pacientes[ENTER]atingem os seus objetivos. " gameforge.event_ramadan._320_npcChat = "A capacidade de sorte " gameforge.event_ramadan._330_say = "Eu estive esperando por ti.[ENTER]Meu tempo aqui está a acabar,[ENTER]e irei viajar pelo mundo para[ENTER]descobrir novas histórias. " gameforge.event_ramadan._340_say = "Tens %d Frutos da bênção. " gameforge.event_ramadan._350_say = "Dás-me alguns para a minha viagem?[ENTER]Isso não vai ser a tua ruína... " gameforge.event_ramadan._360_select_1 = "Claro, que sim " gameforge.event_ramadan._360_select_2 = "Não " gameforge.event_ramadan._370_say = "Pensa nisso...[ENTER]Eu não vou estar aqui por muito tempo. " gameforge.event_ramadan._380_say = "Obrigado pela tua generosidade e bondade! " gameforge.event_ramadan._390_sayReward = "Selo do Cavalo Negro " gameforge.event_ramadan._400_say = "Tens 5 Frutos?[ENTER]Isso não chega para a viagem.[ENTER]Talvez na próxima vez. " gameforge.event_ramadan._80_say = "Sabes algo sobre o Pão que se faz no Deserto? " gameforge.event_ramadan._90_select_1 = "Sim sei. " gameforge.event_ramadan._90_select_2 = "Não, tenho pena. " 5 +1 para continuar a postar traduções refiro minha intensão é deixar o translate lua 100% em portugues e partilhar com voces caso contribuam para meu trabalho +1 nao custa nada ! 1 13 Jhonny-English, x0rganiikz, Conslle and 11 others reacted to this Share this post Link to post Share on other sites